台灣代理:得利
導演:羅傑艾勒斯、珠莉克萊頓
螢幕比例:1.85(AVC)
片長:86分鐘
音效:英、國(中、台)、粵、泰DD 5.1
字幕:中繁/中簡╱英/葡/泰
光碟容量:單層25G
級別:普遍級
上市日期:2007.01
關於劇情
《打獵季節》對於洋蔥而言,完全屬於那種沒有選擇餘地之下才會去觀看的3D CG動畫作品,這幾年來除了皮克斯工作室所推出的作品,讓洋蔥尚未燃燒掉剩餘的觀賞意願之外,除了在實際觀賞之後,才能真正去依照個人喜好程度來判定一部動畫作品的優劣之外,光看到《打獵季節》又是一堆動物CG角色的電影海報,洋蔥只有替活在當下的小朋友感到高興,因為他們又多了一部可以在家消磨時間的娛樂作品可以觀看,自己則是對於動物類CG動畫感到不僅超油膩,而且十足興趣缺缺。
《打獵季節》比較倒楣的,是洋蔥2005年看過了DLP數位院線版的《馬達加斯加》,2006年11月間也看了《森林保衛戰》的DVD,對於CG動物造型的新鮮度,到了觀看《打獵季節》之前,早已經被消耗殆盡,要讓洋蔥開口說些讚美之詞,《打獵季節》不僅要在基本上的角色造型上,獲得洋蔥個人主觀的欣賞及喜愛之外,劇情架構也得極為用心嚴謹,否則也難以掩蓋掉前陣子才看過《料理鼠王》後,所獲得的高度評價之印象。
其實,洋蔥並不太願意把《打獵季節》的劇情,簡單的說成「老套」二字,不過真的除了「老套」之外,詞窮的洋蔥還真找不到其他適當的形容詞,對於頗為在意動物保護運動的洋蔥來說,《打獵季節》中的娛樂與教育這兩種結構,呈現出一種極端自我矛盾的感覺。一方面本片清楚的跟觀眾表示,野生動物本來就應當生活在自然環境之中,不應該把牠們當作家庭寵物來對待,也不應該把牠們訓練成馬戲團小丑一樣,做些人類自己認為富有娛樂性的肢體動作演出,另一方面卻在劇情畫面中,以傳統擬人化動物卡通的做法,讓劇中動物角色做出大量的違反自然法則的誇張肢體搞笑影像。
洋蔥相信對於一些倡導動物權的保育人士,觀看《打獵季節》這種將動物極度擬人化的動畫電影,應該是感覺如坐針氈的那般痛苦,雖然動畫是以最平易近人入世化的方式,在觀眾獲得影像肢體及語言上的娛樂之餘,還能獲得大自然生物向人類獵殺行為的反撲教育功能,但是看著畫面中有著人類油腔滑調說話習性的動物們,做著許多人類看了才會覺得好笑的人類行為,既使整部電影藉由電腦圖像來產生動物的形體,而且如同片尾字幕搞笑的打出「沒有一隻兔子因為本片而受到傷害」,洋蔥依舊古板的認為,這些把動物丟來丟去的影像,期盼能為幼兒觀眾帶來嬉戲娛樂性的作法,不盡然對他們的成長中「觀念」的教育,有著任何的加乘意義。
隨著時代與觀念的改變,傳統馬戲團中的動物演出,逐漸的被視為人類虐待動物的一種不人道行為表現,然而從《打獵季節》這類娛樂訴求的動畫電影中,還是可以看出人類對於利用動物肢體表演來獲得娛樂的依賴,無法單純的靠著擬人化的配音幽默台詞,來滿足觀眾的消遣娛樂需求,既使卡通動畫從傳統2D影像進化到了3D CG,野生動物們在主宰地球的人類心目中地位,還有一段漫長的道路需要努力,而皮克斯工作室的《料理鼠王》,其劇情訴求與角色結構,在《打獵季節》此類等級的動物動畫作品中,更顯誠摯與彌足珍貴。
關於畫質
這部《打獵季節》的全CG動畫影像,是屬於附屬「添加物」比較少的那種類型數位影像,所謂的「添加物」,即是不為了達到讓數位動畫的影像質感,增添膠捲菲林拍攝材質的風味,在畫面中或多或少搞些後製增加上的人為柔焦軟化或是影像感光顆粒等,單純的就是展現CG影像本身的結構與質感,畫面或許看起來少了很多模擬真實環境的空氣感及光影變化,但就畫面的乾淨度以及銳利程度來說,這部BD版本的影像是非常優秀的。
在影像表現的重點裡頭,洋蔥覺得片中動物角色們身上的毛髮結構與類型,是本片動畫師們在CG繪製上相當用心的一環,這年頭其實在CG繪圖上,要做到宛如真實生物的擬真度,應該是不會太困難的一件事,然而《打獵季節》這部CG動畫片,顯然的並不把繪圖製作重點放在極度擬真上頭,而是依照角色非常風格化的漫畫造型,搭配上如同絨毛玩偶般的毛髮材質,就像本片的主角「布穀」熊,看起來樣子是頭熊,毛髮結構也細膩厚重像頭熊(毛髮結構材質感十分了得),但是仔細去觀察牠,卻只會把牠當作一隻單純的玩具熊,或許,這也就是繪圖動畫師們的目的。
片中在動物角色影像部分,由於各類動物不同結構與材質樣式的毛髮形體,在影像結構的細膩描繪上,比較不會有如同人類角色那般,多少帶有光滑的塑膠感,同時似乎所有的繪圖重心,都放在動物角色上(劇情的重點也在於動物),所以片中一干人類角色的形體表面質感,畫質雖然看起來清晰明確,頭髮的結構在細部的分離層次上稍感簡化些,加上髮色亮光較為誇張,比起動物角色還更像玩具。
整部影像作品的畫質,客觀的看來,並沒有什麼重點之處可以挑剔的,只有主觀的意識來評斷喜不喜歡《打獵季節》所呈現的繪圖風格而已。影像的層次及光影轉折變化,在完美中缺少了如同皮克斯工作室作品影像中所擁有的「靈魂觸感」與「色彩律動」,在看著畫面上細膩清晰的本片影像同時,卻一直鮮少觸及經由視覺所帶來的感動,僅是一部畫質優秀但缺乏圖像生命力的電腦影像而已。
關於音效
本片所提供的音效選擇不少,雖然沒有發燒友所推崇的LCPM多聲道(本片BD美版擁有LPCM 5.1聲道,擁有國、粵配音的亞洲版本則無,相對的,LPCM 5.1版也沒有中文字幕),全部都是DD 5.1聲道(640Kbps)的音效規格,但是除了原本的英語之外,光是國語音軌就分成了台灣配音及中國配音兩種(一個台灣國語腔,一個是道地京片子),還有就是提供給香港朋友聆聽的粵語音軌。(因為中繁字幕是台式用語及注音文,香港朋友又看不慣簡體字的話,看繁體字一樣有看沒有懂,或許聆聽粵語音軌是最好的選擇)
相對起影像的優異表現,本片音效就顯的極為普通尋常,假使說您喜歡皮克斯工作室的電腦動畫作品,覺得本片影像品質很優,但就是缺少了一絲皮克斯工作室所繪製出來才有的影像生鮮味道的話,那麼本片的音效質感,則是會讓您覺得與皮克斯工作室作品的音效差距更大。
對於動畫電影的音效,不管是3D CG或是傳統2D風格,洋蔥對於上述類型電影的音效會比較挑剔,因為整部電影的音效就像圖像一般,全都是「無中生有」的創作,相對於影像為了吸引年幼層級觀眾觀賞時的關注,免不了在動畫表現上,採用大量的快速移動畫面或是角色誇張的肢體語言,本片音效在動畫類的活躍層級上,便無法跟的上畫面詮釋速度與方位的效果。
一般劇情類或是愛情文藝類作品,音效環繞要是侷限在前方音場,洋蔥個人多半採取「不忍苛責」的態度,但是商業動作片的音效就不能這樣搞,尤其是商業動畫片。《打獵季節》DD 5.1聲道音效本身的音質,或許是傳輸率為640Kbps的緣故,聲音的厚實感並不差,角色對話發聲時,可以感受說話時的存在感,不過就是動態環繞的分離度不足,既使絕大多數段落的聲音都以前方音場為主,前方橫向的複數角色對話,左、右不同角色所處位置方向性也不夠明確,音效的包覆層級不足,既使畫面中所有角色俏皮的到處亂竄,也很難能夠聽到環繞音效漂亮的游離在後方音場之間。
關於特別收錄
■製片人講評音軌
■《布穀與艾鹿特的午夜狂奔》
特別收錄的番外篇CG動畫短片,敘述電影兩位主角大鬧那台露營車的經過,主要是要偷取露營車裡餅乾。(片長4分31秒,無任何字幕,MPEG-2影像壓縮格式,僅提供英語DD 2.0)
■幕後花絮介紹
包含兩段「森林的背後」以及「角色背後的聲音」,「森林的背後」即是工作人員相關的訪談介紹,首先,新力動畫工作室的負責人講述該工作室成立四年以來所抱持的製作宗旨,就像許多製片人所說過的話一樣,最注重的當然是在劇本方面。兩位男、女導演則是介紹本片所擷取的靈感來源漫畫作家,隨後都是一些幕後花絮所經常看到的前製分鏡圖劇情討論,以及一些電腦繪圖角色的成型過程。
「角色背後的聲音」則是介紹如同目前動畫電影配音所流行的,也就是邀請一堆知名演員來為動畫角色錄製對白台詞,除了為「布穀」擔任發聲工作的馬汀勞倫斯,其聲音特質和平常他所演的電影角色類之外,其他還可以看到一堆演員所錄製的聲音,其實都和平常他們所習慣的表演方式不盡相同。(片長22分49秒,無任何字幕)
■刪除片段
提供兩段刪除片段欣賞,動畫電影的刪除片段,大多是前製動態分鏡圖影像時,就已經決定刪除掉的了。(片長2分03秒,無任何字幕)
■MV音樂錄影帶欣賞
■互動式特別收錄
這邊總共分成三段收錄,第一段收錄遊戲,是讓消費者先選擇劇情角色,然後再選擇讓他說出不同國家語言的台詞,因為本片亞洲版BD裡頭就收錄有幾個不同的華語音軌,這段收錄提供國語、粵語以及葡萄牙語的選項。
第二段為「幸運轉輪」遊戲,先轉動遊戲內容輪盤,再決定後續得以銜接上的圖片。第三段是四個畫面顯示電影畫面,從分鏡圖一直到完成畫面的不同階段影像。(無任何字幕)
■原作漫畫欣賞
提供三段由本片角色原創作家所製作的2D漫畫短片欣賞。(無任何字幕)
■圖像欣賞
分別提供場景設計、角色設計以及影像風格概念草圖等三種分類圖片欣賞。
■《衝浪季節》搶先看
收錄新力動畫工作室另一部作品《衝浪季節》的電影預告以及圖片角色介紹。
|
